Can docker containers access each other’s files after they are connected?

  docker, question

What can be done after the containers are connected? Besides communication, can files between two containers be copied to each other?

Can be implemented by a data volume or a data volume container